A Szervező a Játékot azzal a céllal szervezi, hogy a Delikát8 „Főzzön Játszóteret” programját (a továbbiakban: a Program) szélesebb körben megismertesse, a Programra a fogyasztók figyelmét felhívja, a Programmal kapcsolatban önszerveződő gyűjtőpontok létrejöttét támogassa, valamint a Programhoz kapcsolódóan a Delikát8 termékei kihelyezését javítsa.
Minden olyan élelmiszeripari terméket forgalmazó, kereskedelmi egységgel (a továbbiakban: az Üzlet) rendelkező gazdasági társaság vagy egyéni vállalkozó kiskereskedő Pályázó pályázhat, amely forgalmazza a Delikát8 termékeket és eleget tesz a jelen Játékszabályban foglaltaknak. A Játékban egy Pályázó több Üzlete is pályázhat (a továbbiakban együttesen: a Pályázó).
1.1 A Játékban való részvétel a jelen hivatalos Részvételi- és Játékszabályzat automatikus elfogadását jelenti.
1.2 A Játékot az alábbi három kategóriában hirdetjük meg, az eladótér nagysága szerint:
2.1. A Játékban való részvétel előfeltétele egy előzetes regisztráció írásban vagy interneten keresztül.
2.1.1. Írásban a Progresszív Magazinban megjelenő Jelentkezési lap kitöltésével és visszaküldésével lehet jelentkezni. A Jelentkezési lapon a Pályázónak meg kell adnia az Üzlet nevét és címét, ahol a Program kommunikációja megtörténik, valamint azt a minimum 4 hetes időintervallumot, amely alatt a Programot kommunikálja az Üzletében, továbbá az Üzlet kategóriáját. A Jelentkezési lapok 2010. február 1-től 2010. június 15-ig küldhetők be az a 1376. Budapest 62. Pf.: 252 „Főzzön Delikát8 Játszóteret” címre.
2.1.2. Interneten keresztül a www.delikat.hu/progressziv weboldalon 2010. február 15-től 2010. június 15-ig regisztrálhat. Az internetes regisztráció során a Pályázónak meg kell adnia az Üzlet nevét és címét ahol a Program kommunikációja megtörténik, valamint azt a minimum 4 hetes időintervallumot, amely alatt a Programot kommunikálja az Üzletében, valamint az Üzlet kategóriáját, e-mail címét, választott felhasználónevét és jelszavát, amellyel hozzáfér a pályázat feltöltő felülethez.
2.1.3. A Pályázó képviseletében eljáró személy kötelessége annak a biztosítása, hogy a Pályázó vezetőjétől a Játékban történő részvételhez (különösen, de nem kizárólagosan: a pályamű beadása, az 5.-pontban részletezett ajándékok/díjak átvétele, erről átvételi elismervény aláírása, a Pályázó képviselete a díjátadón stb.) megfelelő felhatalmazással rendelkezzen és betartsa a Pályázó valamennyi belső szabályzatát. A regisztrációval a Pályázó képviseletében eljáró személy elismeri és szavatolja, hogy ezzel a felhatalmazással, jóváhagyással (nemzetközi láncokhoz tartozó Üzletek esetén a Pályázó központja általi írásbeli jóváhagyással) rendelkezik. A Szervező nem köteles ennek a betartását ellenőrizni és ezen szabályok Pályázó képviselője általi be nem tartásáért a Szervező semmilyen módon nem felel.
2.2. A regisztrációt követően a Szervező postai úton POS anyagokat és kreatív bolti kommunikációra használható segédanyagokat biztosít a Program kommunikálásához, azonban ezek használata nem feltétele a Játékban való részvételnek, de lehetőséget adnak az Üzletek felkészítésére a sikeres pályázathoz. A Program kommunikációjának kihelyezését minimum 4 hétig kell biztosítania a Pályázónak, ez alatt a Szervező képviselői ellenőrizhetik a kihelyezés meglétét.
2.3. A Pályázónak a kész kihelyezésről pályázati anyagot (továbbiakban: Pályamunka) kell beküldenie, melynek tartalma: minimum 1, maximum 6 fénykép, és egy maximum 1000 karakteres összefoglaló arról, hogy hogyan kommunikálja az Üzlet a Programot. A Pályamunkának legkésőbb 2010. augusztus 7-ig kell beérkeznie a megadott címre. Postai úton a 1376. Budapest 62. Pf.: 252 „Főzzön Delikát8 Játszótert” jeligére, vagy interneten keresztül a www.delikat.hu/progressziv weboldalon keresztül, az internetes regisztrációnál kapott felhasználónév és jelszó használatával!
2.4. A nyertesek vállalják, az ünnepélyes díjátadón való részvételt. A díjátadón a nyertes Pályázó cégszerű képviselője vagy a Pályamunkát beadó képviselője vagy meghatalmazottjuk jelenhet meg.
3.1. A Játékban kizárólag eddig még máshol meg nem jelent, fel nem használt Pályamunkával lehet részt venni. Amennyiben ugyanazt a pályamunkát több Pályázó is benyújtja, a Szervező az elsőként beérkezett Pályamunkát tekinti eredetinek, azaz az elsőként beérkezett Pályamunka vesz részt a Játékban, de a Szervező úgy is dönthet, hogy valamennyi azonos Pályamunkát kizárja a Játékból (különösen, de nem kizárólagosan abban az esetben, a mennyiben az érkezési sorrend nem vagy nem teljes biztonsággal állapítható meg).
3.1.1. A Pályázó mint szerző: A Pályamunkát csak az küldheti be, azaz Pályázó, nyertes csak az lehet, aki a Pályamunka készítője, szerzője, illetve a szerzőtől megfelelő felhatalmazással rendelkezik.
3.1.2. A Pályázó a Pályamunka beküldésével igazolja, hogy a Játékban való részvétele semmilyen módon sem sérti harmadik személyek (személyiségi, szerzői stb.) jogait, és minden esetlegesen érintett 3. személytől rendelkezik megfelelő felhatalmazással a Játékban való részvételre, a Pályamunka beküldésére. A Pályázó szavatolja, hogy harmadik személyeknek nincs olyan joga, amely a Szervezőt a Pályamunka jelen Játékszabályzat szerinti felhasználásában korlátozná, vagy megakadályozná (így különösen, de nem kizárólagosan: a Pályázó semmiképpen sem küld be másoktól átvett, lemásolt, átdolgozott műveket).
3.1.3. Az 3.1.1-3.1.2 pontokban foglaltak betartásáért a Pályázó teljes körű anyagi felelősséggel tartozik úgy a Szervező, mint harmadik személyek felé. Az 3.1.1-3.1.2 pontban foglaltak Pályázó általi betartását a Szervező nem köteles ellenőrizni, és azok Pályázó általi be nem tartásáért a Szervező semmilyen módon sem felel.
3.2. A Pályázó a Pályamunka beküldésével hozzájárul, hogy a beküldött, szerzői jog hatálya alá tartozó alkotása a nevének feltüntetésével felkerüljön www.delikat.hu/progressziv internetes oldalra, egyúttal elismeri, hogy a Pályamunka kifejezetten „reklámozás céljára megrendelt mű” és a Szervezőre, mint felhasználóra ruházza visszavonhatatlanul, kizárólagosan, teljeskörűen és korlátozásmentesen a Pályamunkára vonatkozó valamennyi, a Szerző jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (Szjt) III. fejezetében meghatározott vagyoni jogát, az ott felsorolt összes felhasználási forma vonatkozásában. Ennek alapján a Szervező különösen, de nem kizárólagosan:
A Szervezőt ezen jogok területi (akár külföldön is) és időbeli korlátozás nélkül illetik meg. A Szervezőt a felhasználás módját és mértékét illetően sem köti korlát.
A Pályázó kijelenti, hogy a Pályamunkával kapcsolatos jelen Szerződés szerinti jogoknak az általa történő átengedése és a Pályamunka végleges átadása a Szervező részére ingyenesen történik.
3.2.1. A Pályázó tudomásul veszi, hogy a Szervezőt nem terheli hasznosítási kötelezettség a Pályamunkával kapcsolatban.
3.2.2. A létrehozott Pályamunkát a Pályázó sem saját maga nem használhatja, sem harmadik személynek arra engedélyt nem adhat, a Pályamunkát semmilyen formában sem rendelkezhet.
3.2.3. A Pályázó a Pályamunka beküldésével hozzájárul ahhoz is, hogy a Szervező arra irányuló felszólítása esetén aláírja a jelen Játékszabályzatban foglaltakkal - különös tekintettel a 3.1 – 3.2 pontokban foglaltakra - azonos tartalmú megállapodást; az aláírás bármilyen okból történő elmaradása pedig semmilyen körülmények között nem jelenti a jelen Játékszabályzatban foglaltak el nem fogadását.
3.2.4. A Pályázó tudomásul veszi, hogy a Szervező a beérkező Pályamunkákat az elvárható maximális gondossággal kezeli, azonban a Játék lezárását követő megőrzésre, visszaszolgáltatásra nem vállal kötelezettséget.
5.1. Garantált ajándék minden érvényes Pályamunkát beküldőjének egy 6000 Forint értékű Unilever Termékekből összeállított ajándékcsomag.
5.2. Üzletkategóriánként az alábbi díjak kerülnek kiosztásra:
Hipermarket: az 5 legjobb Pályázó számára 50.000 – 50.000,- Ft értékű vásárlási utalvány,
Szupermarket: az 5 legjobb Pályázó számára 50.000 – 50.000,- Ft értékű vásárlási utalvány,
Kisbolt: a 10 legjobb Pályázó számára 50.000 – 50.000,- Ft értékű vásárlási utalvány.
5.3. Az 5.2-ben meghatározott 20 díjazottból az első 3 kiemelten teljesítő Pályázó díjazása:
1. helyezett: Díszoklevél és 500.000,-Ft értékű vásárlási utalvány,
2. helyezett: Díszoklevél és 300.000,-Ft értékű vásárlási utalvány,
3. helyezett: Díszoklevél és 200.000,-Ft értékű vásárlási utalvány.
6. Az 5.2 és 5.3 pont szerinti díjakat a Szervező által kiválasztott bíráló bizottság (továbbiakban: Zsűri) ítéli oda a nyerteseknek. A Zsűri tagjai: 1 fő a Szervező részéről, 2 fő a Progresszív Magazin részéről, 1 fő az ACNielsen Piackutató Kft részéről és 1 fő független bíráló, összesen 5 fő. A Zsűri 2010 augusztus 13. napjáig hozza meg a döntését.
7. A Szervező a 5.2 pontban meghatározott nyerteseket írásban értesíti a döntés meghozatalától számított 10 napon belül a Pályamunkájukban megadott címen. A kiemelten teljesítő (5.3 pont) kategóriánkénti 3 nyertes Pályázó kiléte a díjátadón kerül kihirdetésre.
8. A díjátadóra 2010. augusztus 26-án kerül sor. Az 5.2 pontban meghatározott nyertesek, vagy azok képviselői kötelesek megjelenni a 2.4 pontban foglaltak alapján az ünnepélyes díjátadón.
8.1. Az 5.2. pontban meghatározott nyertes Pályázó akkor válik jogosulttá az ott megjelölt díjra, ha az értesítő borítékában erre a célra készített nyilatkozatot kitölti és a Szervezőnek eljuttatja. A nyilatkozatban a Pályázó (Üzlet) megjelöli azt a személy - és megadja a kiválasztott személy személyes adatait - aki a díj átvételére jogosult.
8.2. A díjátadón a Szervező átadja a díszokleveleket a nyertesek részére, a kitöltött nyilatkozat kézhezvételét követően a Szervező a díjakat a nyilatkozatban megjelölt személyeknek futárszolgálat útján adja át. Az ünnepélyes díjátadón készült kép- és filmfelvételeket - a Szervező marketing-, reklám- és pr célokra felhasználhatja.
9. Az 5.1 pont szerinti garantált ajándékokat postai úton juttatjuk el az érvényes Pályamunkát beküldőknek.
10. A nyertes Pályázó köteles együttműködni annak érdekében, hogy a nyeremény átadására legkésőbb az elbírálást követő 90 napon belül sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a nyertes nem tesz eleget, és így a nyeremény időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. A Szervező a nyeremény átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani.
11. A Szervező a nyertes Pályázók/Üzletek nevét – valamint a település nevét - a sorsolást követően közzéteszi a www.delikat.hu/progressziv internetes oldalon.
12. A Szervező a nyeremények átadásáig kizárhatja a Játékból azt a beküldőt, aki nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi és alaki feltételeknek. A Pályázó téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli.
13. A nyeremények másra át nem ruházhatók, és pénzre át nem válthatók. Az ajándékok postázási költségét a Szervező viseli, azonban egyéb felmerülő költségek (pl. a nyeremény átvételének helyszínére történő utazás költségei) a Pályázót terhelik.
14. A Játékból ki vannak zárva az UNILEVER Magyarország Kft., a Crier Média Magyarország Kft. dolgozói és a Zsűri tagjai valamint ezen személyek Ptk. 685.§.b. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói.
15. A Pályázok által megadott postázási címek hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, stb.), a postai kézbesítés ez okból történő elmaradásáért vagy késedelméért, illetve a kézbesítés/szállítás során keletkezett károkért, illetve a Pályamunkák esetleges meg nem érkezéséért a Szervező semmiféle felelősséget nem vállal.
16. A Játékkal kapcsolatos információk megtalálhatóak a 06 (40) 400-400-as telefonszámon, valamint a www.delikat.hu/progressziv internetes oldalon. A Játék hivatalos Játékszabályzata a www.delikat.hu/progressziv internetes oldalon jelenik meg.
17. A Szervező fenntartja a jogot, hogy kizárja minden jelenlegi és jövőben szervezett promóciójából azt, aki bármely Unilever Magyarország Kft. által szervezett promócióban csalást/hamisítást követ el.
18. A Pályázó (illetve a képviseletében eljáró természetesen személy – a továbbiakban együttesen: a Pályázó) feltétel nélkül beleegyezik abba, hogy a jelen Játékszabályzattal bekért, a Játék során általa megadott személyes adatai a Szervező adatbázisába kerüljenek és azokat a Szervező a Játék lebonyolításához - és annak idejére - minden további ellenszolgáltatás és engedélyezés nélkül felhasználhassa. Az adatok kezelője a Szervező UNILEVER Magyarország Kft, aki az adatokat a Személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény, valamint a további vonatkozó jogszabályok rendelkezései szerint kezeli.
Az a Pályázó, aki nem kívánja, hogy a Szervező a személyes adatait kezelje, adatai törlését a nyilvántartásból bármikor írásban indoklás nélkül kérheti a következő címen: UNILEVER Magyarország Kft., 1138 Budapest, Váci út 182; vagy a következő e-mail címen: vevoinfo@unilever.hu. A Pályázó ugyanezen a címen, illetve e-mail címen kérheti adatai helyesbítését is.
Az adatszolgáltatás önkéntes, azonban a Pályázó tudomásul veszi, hogy
Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából a Crier Média Magyarország Kft. (1142. Budapest, Rákospatak utca 70-72) végzi. A nyeremény szolgáltatásában, kézbesítésében résztvevő G4S Készpénzlogisztikai Kft. Futárszolgálat Üzletág (1139 Budapest, Rozsnyai u. 21-25.) a Szervező által átadott személyes adatokat kizárólag a nyeremény szolgáltatásához, kézbesítéséhez, és kizárólag a nyeremény szolgáltatásának, kézbesítésének idejéig használja fel. Az Unilever Magyarország Kft. a Pályázó személyes adatait nem adja ki további harmadik személyeknek a Pályázó előzetes, megfelelő tájékoztatáson alapuló hozzájárulása nélkül.
A Játék adatkezelési azonosítója: 00364-0247
Budapest, [2010-01-25]
UNILEVER Magyarország Kft.
Szervező